char * Dos2Win(char *process,char *param)
{
   DWORD WaitReason;
   DWORD BytesRead;
   char *Buffer,*Cmd,temp[BUFSIZE];
 
   HANDLE hReadPipe, hWritePipe;
   STARTUPINFO siStartupInfo;
   PROCESS_INFORMATION piProcessInfo;
   SECURITY_ATTRIBUTES sa; // Attibruti di sicurezza della pipe
 
   sa.nLength = sizeof(SECURITY_ATTRIBUTES);
   sa.bInheritHandle = TRUE; // (¹)
   sa.lpSecurityDescriptor = NULL;
 
   memset(&siStartupInfo, 0, sizeof(siStartupInfo));
   memset(&piProcessInfo, 0, sizeof(piProcessInfo));
 
    // Creazione della pipe
   if (!CreatePipe (&hReadPipe, &hWritePipe, &sa, 0))
   {
      printf("Errore CreatePipe()\n");
      return NULL;
   }
 
   // Alloco spazio per contenere la riposta
   Buffer = (char*)malloc((BUFSIZE + 1)*sizeof(char));
 
   // Alloco spazio per 'eseguibile.exe + ' ' + 'parametri' + '\0'
   Cmd = (char*)malloc((strlen(process)+strlen(param)+2)*sizeof(char));
 
   sprintf(Cmd,"%s %s",process,param);
 
   siStartupInfo.cb = sizeof(siStartupInfo);
   siStartupInfo.dwFlags = STARTF_USESTDHANDLES // (²)
                           | STARTF_USESHOWWINDOW;
   siStartupInfo.wShowWindow = SW_HIDE;
   // Redirigo lo standard input del processo sulla mia pipe
   siStartupInfo.hStdInput  = hReadPipe;
   // Redirigo lo standard output del processo sulla mia pipe
   siStartupInfo.hStdOutput = hWritePipe;
   // Redirigo lo standard error del processo sulla mia pipe
   siStartupInfo.hStdError  = hWritePipe;
 
   // Apro il processo
   if (!CreateProcess(NULL,
                      Cmd, 
                      &sa,
                      &sa,
                      TRUE, // (³)
                      0,
                      NULL,
                      NULL,
                      &siStartupInfo,
                      &piProcessInfo))
   {
      printf("Errore CreateProcess()\n");
      return NULL;
   }
 
   // Attendo lesecuzione del comando
   WaitReason = WaitForSingleObject(piProcessInfo.hProcess,INFINITE);
 
   // Pulisco il buffer
   memset(Buffer, 0, sizeof(Buffer));
    // Leggo la pipe
    do
   {
      BytesRead = 0;
        // Leggiamo "BUFSIZE" bytes dalla pipe
      ReadFile(hReadPipe, temp, BUFSIZE, &BytesRead, NULL);
        // Chiudo la stringa alla dimensione letta
 
        temp[BytesRead] = '\0';
 
      //Concateno
      strcat(Buffer,temp);
 
        // Convertiamo i caratteri da DOS ad ANSI
        OemToAnsi(Buffer,Buffer);
   } while (BytesRead > BUFSIZE);
 
   free(Cmd); // Rilascio il puntatore
 
   // Chiudo la pipe
   CloseHandle(hReadPipe);
   CloseHandle(hWritePipe);
   // Chiuso il processo
   CloseHandle(piProcessInfo.hProcess);
   CloseHandle(piProcessInfo.hThread);
 
   // Ritorno l'output letto e sistemato
   return Buffer;
}

sa.bInheritHandle = TRUE; // (¹)

siStartupInfo.dwFlags = STARTF_USESTDHANDLES
                        | STARTF_USESHOWWINDOW; // (²)

CreateProcess(...,
              ...
              ...,
              ...,
              TRUE, // (³)

#include <stdio.h>
#include "Dos2Win.h"
 
int main()
{
	char *out;
 
	printf("Esecuzione comando \"dir\"\n");
	out = Dos2Win("cmd.exe","/c dir");
	printf("%s",out);
	free(out);
 
	printf("Esecuzione comando \"nslookup\"\n");
	out = Dos2Win("nslookup.exe","www.suondmao.altervista.org");
	printf("%s",out);
	free(out);
 
	return 0;
}